Traductions de „adivinhar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

adivinhar [aʤivı̃ˈɲar] VERBE trans

adivinhar

adivinar

adivinhar o futuro

adivinar el futuro

já estava adivinhando

ya lo estaba adivinando

adivinhou!

¡lo adivinaste!

Expressions couramment utilisées avec adivinhar

adivinhar o futuro

adivinar el futuro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os joogadores desenham uma palavra ou tópico à vez (usando um rato ou um tablete gráfico) enquanto os outros tentam adivinhar.

pt.wikipedia.org

A túnica dourada e alvejante peplo que vestia não deixavam adivinhar que por baixo existia o cilício, e no coração lhe reinasse a tristeza.

pt.wikipedia.org

O adivinho então pega a xícara e examina os desenhos que ficaram no fundo e nos lados.

pt.wikipedia.org

O jogo é ganho se a palavra é adivinhada.

pt.wikipedia.org

As lojas de aposta criaram rapidamente concursos para adivinhar qual seria o sexo da criança.

pt.wikipedia.org

As paredes do zwinger foram arrasadas, mas o terreno ainda deixa adivinhar o curso do muro.

pt.wikipedia.org

Creditava-se a ele a habilidade em adivinhar o sexo dos fetos e encontrar objetos perdidos.

pt.wikipedia.org

A forma destes organitos deixa-nos adivinhar com facilidade a sua função.

pt.wikipedia.org

Villars, com números superiores, foi capaz de manter o príncipe adivinhando sua verdadeira intenção.

pt.wikipedia.org

Desse modo, vaticínio, etimologicamente, significa o canto do adivinho (vate), uma vez costumavam pronunciar suas previsões em verso.

pt.wikipedia.org