portugais » espagnol

Traductions de „alcalino“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

alcalino (-a) [awkaˈʎinu, -a] ADJ quím

alcalino (-a)
alcalino(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
A planta pode crescer no ácido, neutro e nos solos alcalinos, em meia-sombra.
pt.wikipedia.org
Possui ocorrência em rochas alcalinas, pegmatitos graníticos e carbonatitos.
pt.wikipedia.org
Pelo fato das soluções reveladoras serem básicas (alcalinas) utilizam-se soluções ácidas para interromper sua ação.
pt.wikipedia.org
Essas moléculas são análogos tridimensionais dos éteres-coroa, que formam complexos para os íons alcalinos e cátions amônio.
pt.wikipedia.org
Os antiácidos contêm íons alcalinos que neutralizam quimicamente o ácido gástrico, reduzindo os danos ao revestimento do estômago e do esôfago e aliviando a dor.
pt.wikipedia.org
Em meio alcalino, o fenol(4) passa ao fenolato (5), que têm características nucleofílicas.
pt.wikipedia.org
Este mineral ocorre em pegmatitos de granitos alcalinos e depósitos metassomáticos.
pt.wikipedia.org
Comparando-a com a pilha seca comum, a alcalina é mais cara, mantém a tensão constante por mais tempo e dura cerca de quatro vezes mais.
pt.wikipedia.org
A terra roxa ou avermelhada, como é chamada, possui muito húmus; sais minerais, como cálcio, fósforo, potássio; sendo alcalino, diferindo muito dos outros solos paulistas.
pt.wikipedia.org
Regimes dietéticos "extremos", como é exemplo a dieta alcalina, apresentam mais riscos do que benefício para doentes com cancro.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "alcalino" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português