Traductions de „alcançado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

alcançado (-a) [awkɜ̃ŋˈsadu, -a] ADJ

alcançado (-a)

alcanzado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Também recebeu disco de platina, por ter alcançado a marca de 80 mil cópias vendidas.

pt.wikipedia.org

Desde então, esse feito foi alcançado em 22 oportunidades, mas por 14 jogadores diferentes.

pt.wikipedia.org

Um dos aspectos mais importantes das revoltas foi um governo responsável, algo que foi eventualmente alcançado após as rebeliões.

pt.wikipedia.org

Causação só se aplica quando um resultado foi alcançado e, portanto, é imaterial no que diz respeito aos crimes incompletos.

pt.wikipedia.org

Para que isso seja alcançado, procura-se estimular o investidor a assim proceder, mediante a concessão de vantagens e benefícios previamente estudados e calculados.

pt.wikipedia.org

A integração dos estudantes da instituição é uma característica fundamental para o sucesso alcançado.

pt.wikipedia.org

Em parte, isso ocorre porque a consistência posterior é tão somente uma garantia de liveness, ou seja, um estado consistente é alcançado em algum momento.

pt.wikipedia.org

Até o final de junho, a versão medieval da música já havia alcançado 4 milhões de visualizações.

pt.wikipedia.org

Até 2006, havia alcançado vendas de mais de 20 milhões de cópias ao redor do mundo, figurando entre as mais vendidas de todos os tempos.

pt.wikipedia.org

Tal estado é alcançado através do tensionamento e relaxamento sistemático e consciente de determinados grupos musculares.

pt.wikipedia.org