Traductions de „almofada“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

almofada [awmuˈfada] SUBST f

almofada

cojín m

almofada

almohadón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ela está sentada numa almofada vermelha e descansa as suas costas num aparador de madeira.

pt.wikipedia.org

Eram montadas em uma base de pedra simples e cobertas com uma almofada, uma peça redonda em jeito de capitel.

pt.wikipedia.org

O disco intervertebral é uma placa cartilaginosa que forma uma almofada entre os corpos vertebrais.

pt.wikipedia.org

O interior das lavas em almofada arrefece mais lentamente que a cobertura exterior vítrea e consequentemente é mais cristalino.

pt.wikipedia.org

O capitel é formado pelo equino, ou coxim, que se assemelha a uma almofada e por um elemento quadrangular, o ábaco.

pt.wikipedia.org

A almofada de espuma estofada é removível, com fecho de velcro.

pt.wikipedia.org

A causa do óbito foi asfixia acidental na almofada, durante um ataque de epilepsia, causada por uma má formação congênita cerebral.

pt.wikipedia.org

I ainda mostram o emblema da cidade, o raio, às vezes colocado sobre a almofada de um trono.

pt.wikipedia.org

Eles deveriam fornecer um jato central para estabilizar a almofada de solo.

pt.wikipedia.org

Também permite que o tornozelo seja invertido, dando o movimento horizontal do tornozelo, o que permite uma certa almofada se o tornozelo for enrolado.

pt.wikipedia.org