Traductions de „animais“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

abrevadero

bebedouro m para animais

el amor hacia los animales

o amor pelos animais

Traductions de „animais“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

fustigar os animais

fustigar a los animales

ter afeição por animais de estimação

tener afecto a los animales domésticos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cão vigoroso, tem um temperamento destemido e decidido, que o leva a ser agressivo com outros animais.

pt.wikipedia.org

Tudo isso faz com que muitos subestimem seus efeitos, ainda que ela possa trazer graves danos à saúde humana e de outros animais.

pt.wikipedia.org

Devido à predação de humanos, guaxinins e outros animais, só metade dos ovos eclodem.

pt.wikipedia.org

A berne é muito encontrada em animais de fazenda que vivem em meio a muita sujeira e moscas contraindo assim o parasita.

pt.wikipedia.org

Nos animais, a tuberculose bovina é uma das maiores preocupações neste distrito.

pt.wikipedia.org

O dragão é um dos 12 animais no horóscopo chinês que é usado no calendário chinês.

pt.wikipedia.org

Na linguagem vulgar, para os animais não-humanos, estes órgãos são muitas vezes referidos como "pernas" ou "patas".

pt.wikipedia.org

Areia movediça é um fenômeno natural no qual a areia, por estar embebida em água, não oferece resistência a animais, pessoas ou objetos, tragando-os.

pt.wikipedia.org

Algo entre seiscentas espécies de animais e plantas foram cultivados, entre fusiformes, répteis aquáticos, crustáceos, moluscos, pepinos-do-mar, ouriços, urocordados e medusas.

pt.wikipedia.org

O viés cognitivo em animais é um padrão de desvio no julgamento, pelo que inferências sobre outros animais e situações podem ser desenhadas de forma ilógica.

pt.wikipedia.org