Traductions de „apuros“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

apuros [aˈpurus] SUBST m plur

apuros

apuros m plur

estar [ou ver-se] em apuross

estar en apuros

Expressions couramment utilisées avec apuros

estar metido em apuros

estar metido en un lío

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em apuros com seus amigos e na escola, ela é abandonada pelo galã quando ela foge para a dança local com ele e ele sai com outra garota.

pt.wikipedia.org

Carlos recusou a oferta dizendo alegadamente que só aceitaria a oferta da empresa em sérios apuros se fosse nomeado diretor executivo e presidente do conselho de administração.

pt.wikipedia.org

Estes hubs igualmente caracterizam a jogabilidade pesada, com centenas de missões secundárias e níveis de bônus tais como resgatar cidadãos em apuros, corridas,e muito mais.

pt.wikipedia.org

Eles podem estar em apuros.

pt.wikipedia.org

Quando sua filha vêm e o avisa que seu casamento está em apuros, ele pensa em tirá-la da casa de repouso, para esconder vestígios de sua existência.

pt.wikipedia.org

Ele não se sentia confortável com a mudança radical e acreditava que os revolucionários se encontrariam ainda mais em apuros, pois suas ações causariam mais problemas.

pt.wikipedia.org

William é cético sobre o parque, e devido à sua natureza gentil, se sente compelido a ajudar qualquer anfitrião que fica em apuros, incluindo um velho homem viajante na lama.

pt.wikipedia.org

O tema da donzela em apuros ou donzela em perigo é uma personagem modelo clássico na literatura, no cinema e em outras artes, no mundo todo.

pt.wikipedia.org