Traductions de „arredio“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

arredio (-a) [axeˈʤiw, -a] ADJ

arredio pessoa:

arredio (-a)

esquivo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isso pode ser atribuído às águas turvas em que vivem, mas principalmente a seus hábitos crípticos e arredios.

pt.wikipedia.org

Inclui várias espécies de joão e arredio.

pt.wikipedia.org

Além disso, ela é relativamente mansa, com poucas populações apresentando hábitos mais arredios.

pt.wikipedia.org

A natureza arredia e a inacessibilidade de seus habitats preferidos tornam a onça-pintada um animal difícil de ser avistado e de ser estudado.

pt.wikipedia.org

Inesperadamente as cobaias ficavam calmas e passivas durante os experimentos, contrastando com seu comportamento usualmente agitado e arredio.

pt.wikipedia.org

Mas ele é um homem arredio, quase selvagem, e por mais que ela tente aproximar-se, ele não confia nela.

pt.wikipedia.org

Arredio à imprensa, ele também é famoso pelo estilo de microgerenciamento e pela paixão por corridas de carro.

pt.wikipedia.org

Sem real talento artístico nem extraordinária beleza, ela era ignorante, arredia.

pt.wikipedia.org

Mesmo no caso de mordida, suas mandíbulas são muito curtas e sem pontas afiadas, além da vespa ser arredia.

pt.wikipedia.org

Ocorrem outras aves endêmicas como periquito-rico, arredio-pálido e pichororé.

pt.wikipedia.org