Traductions de „arredondado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

arredondado (-a) [axedõwˈdadu, -a] ADJ

arredondado (-a)

redondeado(-a)

Expressions couramment utilisées avec arredondado

canto arredondado

canto m rodado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O ápice é agudo a arredondado, mucronado, glabro a levemente piloso.

pt.wikipedia.org

Flores vermelhas ou rosáceas brilhantes, normalmente com manchas amarelas de 2-2,5 cm, com amplo lóbulo central arredondado no lábio inferior.

pt.wikipedia.org

Possui escamas, corpo alongado e comprimido, perfil superior da cabeça arredondado.

pt.wikipedia.org

A folha fóssil é palmada, trilobada, com as reentrâncias dos lobos arredondado e margem inteira ou serrada.

pt.wikipedia.org

Lábio externo fino e arredondado, por vezes reto em sua porção mediana.

pt.wikipedia.org

O seu focinho é arredondado e não muito pronunciado, ao contrário de outros cetáceos.

pt.wikipedia.org

O epíteto específico (teretifolium) é derivado da palavra latina que significa "arredondado" [6] : 249 e folium que significa "uma folha".

pt.wikipedia.org

A pintura retrata uma jovem sentada em uma cadeira, cujo encosto arredondado e apoio de braços é visível no lado esquerdo da imagem.

pt.wikipedia.org

Apesar da ausência de características vulcânicas inequívocas, a localização e o formato arredondado destas planícies sugerem sua origem vulcânica.

pt.wikipedia.org

Os macrócitos podem ter contorno oval ou arredondado, tendo significado diferente nas duas situações.

pt.wikipedia.org