portugais » espagnol

Traductions de „assoreamento“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

assoreamento m GÉO spéc
agradación f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
O loess trazido pelo rio sedimenta-se, causando seu assoreamento, agravando as enchentes.
pt.wikipedia.org
A obra também serve para conter o assoreamento do canal, o que poderia trazer problemas para o deslocamento de embarcações.
pt.wikipedia.org
Hoje, devido ao enorme assoreamento, apenas pequenos barcos aí podem chegar.
pt.wikipedia.org
As consequências do assoreamento de rios e lagos podem ser sentidas diretamente pela população.
pt.wikipedia.org
Com o assoreamento da baia ao longo dos séculos hoje a margem da baia está a três quilômetros ao sul.
pt.wikipedia.org
A vista atual da ponte é incompleta, pois devido ao assoreamento, 15 arcos e olhais não podem ser vistos, estando subterrados parcialmente.
pt.wikipedia.org
A má exploração agrícola causou a degradação dos solos, o assoreamento dos rios e o surgimento de zonas pantanosas infestadas de mosquitos.
pt.wikipedia.org
O rio encontra-se hoje bastante degradado pelo assoreamento e pela poluição de dejetos de matadouros, lixões, bem como devido a esgotos urbanos e industriais.
pt.wikipedia.org
A salinização ocorre devido ao baixo volume d’água do rio, provocado pelo assoreamento de seu leito.
pt.wikipedia.org
Além da salinização, a hidrodinâmica diária proporcionada pelas marés reduz em pequena escala os impactos da concentração de esgoto doméstico e do assoreamento.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "assoreamento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português