portugais » espagnol

Traductions de „atroz“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

atroz <-es> [aˈtrɔs] ADJ

atroz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Com aproximadamente 500% de lucro, o tráfico de escravos foi tão conveniente quanto atroz na época.
pt.wikipedia.org
Muitos criminosos famosos, particularmente aqueles que cometeram crimes atrozes, recebem na prisão "cartas de fã", que, algumas vezes, tem conotação amorosa ou sexual, presumivelmente por conta deste fenômeno.
pt.wikipedia.org
Cenas atrozes, sobretudo nos períodos de fome e de epidemia, faziam desses hospitais verdadeiros vestíbulos do inferno.
pt.wikipedia.org
Perante a recusa de abjurarem da sua fé, foram condenados a atrozes suplícios e à morte a golpes de azagaia e depois decapitados.
pt.wikipedia.org
Perante a recusa de abjurarem da sua fé, foram condenados a atrozes suplícios e à morte a golpes de azagaia e depois decapitado.
pt.wikipedia.org
Abriu-se a possibilidade da regulamentação da corrupção como crime atroz.
pt.wikipedia.org
Hershel, no entanto, considera que matar os zumbis é um ato atroz.
pt.wikipedia.org
Quando eles decidiram matá-lo, ele recebeu uma tortura particularmente atroz e cruel.
pt.wikipedia.org
Continuam as paixões não correspondidas, as dúvidas atrozes e, de vez em quando, as atitudes ruins.
pt.wikipedia.org
Esta babá tem um modo extravagante de se vestir e de se portar, trazendo um pouco de tempero onde só havia uma atroz sobriedade.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "atroz" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português