Traductions de „atualização“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

atualização <-ões> [atuaʎizaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

atualização

actualización f

atualização de conhecimentos

actualización de conocimientos

Expressions couramment utilisées avec atualização

atualização de conhecimentos

actualización de conocimientos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma quantidade significativa das despesas dos jogos foi gasto na construção de novas instalações e a atualização das já existentes.

pt.wikipedia.org

Não há qualquer previsão para que esta atualização comece a ser liberada para outros dispositivos.

pt.wikipedia.org

Ele sofreu uma nova atualização em 2007 e atingiu o padrão de operação internacional.

pt.wikipedia.org

Compreende-se que os trabalhos restringiram-se a uma atualização estratégica do conjunto, realçando-se a sua posição dominante pelo maior escarpamento da base.

pt.wikipedia.org

Elas estão disponíveis em vários modelos e vários configurações de atualização.

pt.wikipedia.org

Também ocorrem ajustes de atualização de saldo e reconhecimento de lucros acumulados nas contas de aplicações.

pt.wikipedia.org

As últimas, devido à incidência de juros e correções monetárias, fazem referência a atualização de valores.

pt.wikipedia.org

Não continuou sendo professor destas disciplinas, pois, segundo ele, elas carecem de atualização constante.

pt.wikipedia.org

Seus itens deverão estar todos documentados e a atualização desta documentação deve ser feita sempre que necessário.

pt.wikipedia.org

Ele enfatizou a atualização de programas e a melhoria do relacionamento com os professores, em vez de focar na expansão física do campus.

pt.wikipedia.org