Traductions de „atuar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

atuar [atuˈar] VERBE intr

atuar

actuar

atuar sobre os nervos

actuar sobre los nervios

atuar ao vivo

actuar en directo

Expressions couramment utilisées avec atuar

atuar sobre os nervos

actuar sobre los nervios

atuar ao vivo

actuar en directo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os cônsules imperiais podiam presidir o senado, podiam atuar como juízes em certos julgamentos criminais, e tinham o controle sobre jogos públicos e espetáculos.

pt.wikipedia.org

Também é lembrado por atuar usando uniformes espalhafatosos e ter uma altura relativamente muito baixa (1,68m) para um goleiro.

pt.wikipedia.org

Galhardo pôde atuar em um bom número de partidas.

pt.wikipedia.org

Sua intenção era atuar como missionário entre os índios.

pt.wikipedia.org

Sem ele a nossa consciência não conseguiria atuar nesse plano de existência.

pt.wikipedia.org

Quando começou a atuar, também fazia cenas só com mulheres, até que as ofertas para participar de filmes heterossexuais aumentaram.

pt.wikipedia.org

Até 2010 foi requisitada apenas para atuar como dançarina, participando em filmes de sucesso.

pt.wikipedia.org

Assim, as pessoas podem atuar diretamente pela mudança ao realizar atos inovativos ou indiretamente ao encorajar outras pessoas a o fazerem.

pt.wikipedia.org

A partir daí, apaixonou-se pelo teatro e passou a atuar em peças locais.

pt.wikipedia.org

Em 5 de março de 2011, uma equipe foi montada para atuar como braço executivo do conselho.

pt.wikipedia.org