Traductions de „auspicioso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

auspicioso (-a) [auspisiˈozu, -ˈɔza] ADJ

auspicioso (-a)

auspicioso(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Investiram, então, em 2015, num projeto auspicioso, ambicioso e bem sucedido.

pt.wikipedia.org

Cada panchão é envolto em papel vermelho, já que o vermelho é considerado auspicioso, com pólvora no seu interior.

pt.wikipedia.org

Frequentemente, eram decoradas com variações dos motivos tradicionais mais encontrados em porcelana chinesa, tais como flores estilizadas (peônias e crisântemos) e símbolos auspiciosos budistas.

pt.wikipedia.org

Aoyama prometeu casar com ela, mas recentemente recebeu uma auspiciosa proposta de casamento de uma tia.

pt.wikipedia.org

Em sânscrito svastika é literalmente auspicioso, também é o nome da cruz gamada, antigo símbolo hindu.

pt.wikipedia.org

Os antigos coreanos viam datas que tinham dois números ímpares repetidos como sendo particularmente auspiciosas.

pt.wikipedia.org

Os temas mais comuns são as garças e as nuvens, símbolos auspiciosos de boa sorte e longevidade.

pt.wikipedia.org

A maioria parece ter sido celebrado com a maior brevidade possível, provavelmente nos dias em que foram considerados auspiciosos para a ocasião.

pt.wikipedia.org

Foi a primeira presença daquele país que não foi auspiciosa, apenas recebeu 9 pontos, classificando-se num 22.º lugar, entre 25 países participantes.

pt.wikipedia.org

A maioria dessas questões se referia a caça, guerras, meteorologia e escolha de dias auspiciosos para cerimônias.

pt.wikipedia.org