portugais » espagnol

Traductions de „bolero“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

bolero [boˈlɛru] SUBST m t. MUS

bolero
bolero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Short shrugs and bolero jackets, often made to match low-cut dresses, were worn.
pt.wikipedia.org
Tal grupo une um som de apelo popular, unindo vários gêneros como o samba-reggae, arrocha, bolero, brega e a pisadinha.
pt.wikipedia.org
Em ritmo de samba-canção, muitos boleros, foxes e canções francesas também faziam parte do repertório dos pianistas das boates.
pt.wikipedia.org
Seu repertório era extenso e incluia canções de vários estilos, boleros, choros, marchas e sambas.
pt.wikipedia.org
Atualmente, ela segue compondo (tem mais de 300 composições) de maioria boleros e tantas outras no gênero carimbo chamegado.
pt.wikipedia.org
Seguiu na carreira de cantora com apresentações de sambas e boleros em boates.
pt.wikipedia.org
Sem a preocupação de se prender a um determinado estilo, canta principalmente sertanejo, mas também lambadas, tangos, boleros e rancheiras.
pt.wikipedia.org
O samba-canção é comparado ao bolero, pela exaltação do amor romântico ou pelo sofrimento de um amor não realizado.
pt.wikipedia.org
Os estilos em que transitava eram: son, guaracha, bolero, além de canciones com marcados matizes caribenhos.
pt.wikipedia.org
A classe média preferia o bolero e a rumba crioula, um invento bogotano com reminiscência de pasillo e geralmente tocado com instrumentos de corda.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bolero" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português