Traductions de „caderneta“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

caderneta [kaderˈneta] SUBST f

1. caderneta (bloco, caderno):

caderneta

libreta f

2. caderneta (registro bancário):

caderneta

libreta f

caderneta de poupança

libreta de ahorros

Expressions couramment utilisées avec caderneta

caderneta de poupança

libreta de ahorros

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alice escolhe a página apropriada (ainda não-utilizada) da caderneta.

pt.wikipedia.org

Espiões podem receber suas cadernetas pessoalmente por meio de portadores.

pt.wikipedia.org

Era dono da maior caderneta de poupança do país, com 3,5 milhões de depositantes.

pt.wikipedia.org

A caixa coletânea incluiu uma caderneta ilustrada oficial, com imagens promocionais do anime.

pt.wikipedia.org

Em finanças, existem também os chamados investimentos financeiros, tais como ações, caderneta de poupança, etc., que são uma área específica destinada às finanças pessoais.

pt.wikipedia.org

O consumidor comprava semanalmente, ou por mês, através de caderneta.

pt.wikipedia.org

Os três indicaram que receberam no começo de 1972 cadernetas de poupança.

pt.wikipedia.org

O fato sucedeu a outras duas iniciativas resultantes de propostas de sua autoria: o consórcio imobiliário e a caderneta de poupança vinculada.

pt.wikipedia.org

Concluiu-se que isso se deve ao fato de se tratar de uma caderneta pessoal.

pt.wikipedia.org

Historicamente, a caderneta de poupança é tida como um investimento com rentabilidade anual de pouco mais de 6% ao ano.

pt.wikipedia.org