Traductions de „calibração“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

calibração <-ões> [kaʎibraˈsɜ̃w] SUBST f, calibragem [kaʎiˈbraʒẽj] <-ens> SUBST f

calibração

calibración f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A calibração, 23,60 m de largura, é dividida em 4 faixas de tráfego e 2 vias para peões.

pt.wikipedia.org

A calibração de instrumentos pode ser feita por um laboratório, sem necessariamente estar acreditado.

pt.wikipedia.org

A equação de calibração (veja velocidade calibrada) considera a compressibilidade, mas somente na pressão ao nível do mar padrão.

pt.wikipedia.org

A chave para este problema é a calibração de massa.

pt.wikipedia.org

Outros pesquisadores, embora concordem com o principal objetivo deste estudo, questionaram a escolha dos pontos de calibração usados para sincronizar os dados.

pt.wikipedia.org

Em 2012, foi argumentado que há um erro na maneira que os programas de calibração mais - comumente usados calcular as idades de radiocarbono calibradas.

pt.wikipedia.org

A calibração também foi encontrada em aparelhos de medição, juntamente com várias subdivisões no caso de alguns desses aparelhos.

pt.wikipedia.org

A calibração de um espectrofotômetro é um processo utilizado para confirmar que o aparelho está funcionando corretamente.

pt.wikipedia.org

Ele incorporou um circuito de silenciador, um circuito de controle automático de frequência e um circuito de calibração controlado por cristal.

pt.wikipedia.org

Entretanto, não existe legislação específica ou regulamentação que promova o controle de instrumentos biomédicos através de calibrações e aferições periódicas.

pt.wikipedia.org