Traductions de „camada“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

camada [kɜ̃ˈmada] SUBST f

camada

capa f

camada de ozônio

capa de ozono

camadas sociais

capas sociales

Expressions couramment utilisées avec camada

camada de ozônio

capa de ozono

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tinham uma espessura de 457 mm e eram cobertas com uma camada de madeira de peroba-comum de 102 mm.

pt.wikipedia.org

A elite norueguesa era composta, sobretudo, por uma rica e influente camada de funcionários públicos.

pt.wikipedia.org

Os terraços podem ter sido causados por diferentes camadas rochosas ou devido à água em diferentes níveis.

pt.wikipedia.org

A mandíbula é composta por duas camadas de osso compacto: uma lateral e uma medial.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que eles sejam, em sua maioria, supergigantes agonizantes, com suas camadas de hidrogênio sopradas por ventos estelares, expondo diretamente suas cascas de hélio quente.

pt.wikipedia.org

Aquíferos são camadas que permitem que a água flua.

pt.wikipedia.org

Algumas camadas são feitas provavelmente de finas partículas pois elas parecem se desintegrar em poeira fina.

pt.wikipedia.org

A rocha pode formar camadas em várias maneiras diferentes.

pt.wikipedia.org

Ter pele de porcelana era sinal de status e as mulheres se empenhavam em aplicar generosas camadas de pó para deixá-las brancas como a neve.

pt.wikipedia.org

Na quinta clivagem, os oitos mesômeros se dividem equatorialmente produzindo duas camadas, an1 e an2.

pt.wikipedia.org