Traductions de „caminhoneiro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

caminhoneiro (-a) [kamı̃ɲoˈnejru, -a] SUBST m (f)

caminhoneiro (-a)

camionero(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O motorista do jipe ​​diz que o caminhoneiro as levou então eles vão no jipe ​​até uma casa velha e isolada.

pt.wikipedia.org

Na foto, pode-se observar que ele está dirigindo a exatamente 55 quilômetros por hora (ou seja, "double nickels", nas gírias de caminhoneiro) e com precisão (que significa "on the dime").

pt.wikipedia.org

Tem como vestuário grandes óculos e um boné de caminhoneiro.

pt.wikipedia.org

Ruby era filha de um caminhoneiro irlândes e tinha cinco irmãos.

pt.wikipedia.org

Vários jovens são sequestrados ao pedir carona à um caminhoneiro, pois o carro onde viajavam quebra na estrada.

pt.wikipedia.org

Formou-se técnico em contabilidade mas trabalhou como professor, barbeiro, caminhoneiro, cooperativista e assessor.

pt.wikipedia.org

O quadro de ficção mostra roqueiros procurando sua alma gêmea, como um caminhoneiro metaleiro que é sensível e carente.

pt.wikipedia.org

Depois de seis meses sem trabalho, ele consegue um bico como caminhoneiro, levando uma carga para outra cidade.

pt.wikipedia.org

Seu pai desistiu de seu emprego de caminhoneiro e tornou-se metalúrgico para estar mais perto de seus filhos semi-órfãos.

pt.wikipedia.org

Apesar de seu sonho de infância de ser arquiteto, caminhoneiro, aviador ou médico, dedicou-se à música.

pt.wikipedia.org