Traductions de „carro-chefe“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

carro-chefe <carros-chefe> [ˈkaxu-ˈʃɛfi] SUBST m fig

carro-chefe

buque m insignia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A canção foi o carro-chefe do álbum e já estava tocando antecipadamente nas rádios quando o álbum foi lançado.

pt.wikipedia.org

Futebol, tênis, basquete, patinação e atletismo tornaram-se o carro-chefe desta agremiação.

pt.wikipedia.org

Romário era o carro-chefe, trazia os patrocínios e a torcida, era quem fazia os gols.

pt.wikipedia.org

A versão agradou tanto aos músicos que eles não pensaram duas vezes em escolher esta canção como carro-chefe desse disco.

pt.wikipedia.org

Entre 2007 e 2008, a internet discada permaneceu como carro-chefe, porém, iniciou-se uma reformulação gradativa para um portal de notícias.

pt.wikipedia.org

Chávez fez da integração latino-americano o carro-chefe de seu governo.

pt.wikipedia.org

Mesmo que as vendas tenham continuado, o vitral sempre seria o carro-chefe da casa.

pt.wikipedia.org

O carro-chefe da economia norte-canaanense é pecuária bovina, que consiste dos sistemas de cria, recria, corte e leiteira.

pt.wikipedia.org

Foi lançada como o single carro-chefe do disco em 13 de agosto de 2012.

pt.wikipedia.org

No final do primeiro semestre, a grade de programação sofre várias reformulações, e o jornalismo passa a ser o carro-chefe da emissora.

pt.wikipedia.org