Traductions de „cobertura“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

cobertura [koberˈtura] SUBST f

1. cobertura (de proteção):

cobertura

cubierta f

2. cobertura (teto):

cobertura

tejado m

3. cobertura:

cobertura ÉCON, MILIT

cobertura f

4. cobertura CULIN:

cobertura

cobertura f

5. cobertura (em um edifício):

cobertura

ático m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em fevereiro de 2006, a emissora é toda reestruturada visando uma maior cobertura no estado.

pt.wikipedia.org

Essa área corresponde à cobertura de quatro estádios de futebol.

pt.wikipedia.org

A plaha era usada no adobe e na cobertura dos telhados até ao início do uso de telhas.

pt.wikipedia.org

No início da década de 1990, expandiu sua cobertura para 62 municípios.

pt.wikipedia.org

A cobertura inclui sistemas teóricos de jogos, sistemas multiagentes e sistemas socioeconômicos em larga escala de agentes otimizadores individuais.

pt.wikipedia.org

Owen se irrita, porém conclui que eles devem fazer uma busca na cobertura do prédio.

pt.wikipedia.org

Outros programas são determinados pelo tipo de cobertura e produção.

pt.wikipedia.org

Além do mais, existe um algoritmo simples que mapeia o conjunto dominante em uma cobertura por conjunto do mesmo tamanho, e vice versa.

pt.wikipedia.org

Uma cobertura de leite evaporado, leite condensado ou leite de coco é despejada sobre o gelo junto com xarope de rosa ou de salsaparrilha.

pt.wikipedia.org

A estação foi desativada em 1960, com a linha, mas ainda existe: restaurada, não tem mais a cobertura da plataforma.

pt.wikipedia.org