Traductions de „confortar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

confortar [kõwforˈtar] VERBE trans

confortar

reconfortar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os interiores foram desenhados de forma a providenciarem o máximo conforto para os passageiros, sem prejudicar os seus movimentos.

pt.wikipedia.org

Sua economia não ofereceu manifestações de euforia em matéria de conforto, as quais seriam visíveis se tivesse havido.

pt.wikipedia.org

O aeroporto estava completamente inserido na rede urbana, passou por reforma para melhoria das condições de conforto dos passageiros no terminal.

pt.wikipedia.org

Leroy percebe que ela também tem seus problemas, e a conforta.

pt.wikipedia.org

Os cuidados paliativos na verdade tentam ajudar a pessoa a lidar com as necessidades imediatas e aumentar o seu conforto.

pt.wikipedia.org

São mais de 23 mil metros quadrados de vidros especiais para proporcionar iluminação natural, mantendo o conforto térmico do ambiente.

pt.wikipedia.org

A escrita é um grande conforto para pessoas como eu, que estão inseguros sobre si mesmos e têm dificuldade para expressar-se corretamente.

pt.wikipedia.org

Como os amigos confortaram um cabo e receberam em troca uma lição paternal de ética.

pt.wikipedia.org

Um trabalho singular, uma experiência de confrontação e conforto ao coração do homem.

pt.wikipedia.org

O estado dos banheiros é ruim, e o espaçamento entre as fileiras, o conforto dos assentos e a visibilidade do palco são regulares.

pt.wikipedia.org