portugais » espagnol

Traductions de „coxo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

coxo (-a) [ˈkoʃu, -a] ADJ

coxo (-a)
cojo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
As nádegas e parte interna das coxas e superior da cauda são vermelhas-alaranjadas.
pt.wikipedia.org
A sua principal característica morfológica é a presença de grandes placas nas coxas posteriores, que utilizam para armazenar o ar que respiram debaixo de água.
pt.wikipedia.org
Dentre os romeiros, diversos portadores de deficiência, como cegos, coxos e paralíticos, eram comumente encontrados.
pt.wikipedia.org
Crianças que brincam sentadas no chão exibem-nas região glútea, coxas etc.
pt.wikipedia.org
Possuem gnatobases nos ênditos da coxas dos pedipalpos e dos três primeiros pares de pernas.
pt.wikipedia.org
A pessoa inicialmente fica em pé, na posição ereta, ou seja, com as pernas juntas e as mãos coladas nas coxas.
pt.wikipedia.org
Um quarto tronco de bétula, com cerca de 47 cm de comprimento, ficava verticalmente entre as coxas.
pt.wikipedia.org
Possui uma listra branca nas coxas, e marcas laranjas aparecem na testa.
pt.wikipedia.org
Os principais alvos são coxas, abdômen, costelas, pescoço e cabeça, sendo acertados pela parte da canela para que não se machuque.
pt.wikipedia.org
O cozinheiro disse-lhe que a cantina estava sem coxas de frango e ofereceu-lhe que escolhesse entre as restantes refeições disponíveis.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "coxo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português