Traductions de „dão“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

me dan repugnancia las cucarachas

as baratas me dão nojo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No final de cada temporada no outono, os apresentadores dão um prêmio ao seu carro favorito do ano.

pt.wikipedia.org

Estes dão o ritmo ou o baque da música e são acompanhados pelas caixas ou taróis, ganzás, abês e um gonguê ou agogô.

pt.wikipedia.org

As erupções frequentes de metano poderiam produzir regiões de água espumosa que não dão sustentação suficiente aos barcos.

pt.wikipedia.org

As ruínas do convento dão uma ideia da importância da casa conventual.

pt.wikipedia.org

Novos movimentos, formas e idéias dão ênfase na parte da música ‘minha persuasão pode construir uma nação’, a tornando absolutamente verdade.

pt.wikipedia.org

O que eles fazem é indisciplinado e o que dão não é aproveitável.

pt.wikipedia.org

Seu arranjo vigoroso é construído com o uso de guitarras que dão o tom ao lado de violinos e violoncelos.

pt.wikipedia.org

Estes são os paradoxos que dão resultados incorretos baseados em um raciocínio sutilmente falso.

pt.wikipedia.org

A árvore e seus frutos dão seu nome à família de plantas que também incluem espécies como o lilás e o jasmim.

pt.wikipedia.org

Ambos contêm particulares sonoridades de instrumentos incluindo arco e aerofone, que dão origem a um estilo hipnótico de derivação oriental..

pt.wikipedia.org