Traductions de „repugnancia“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

repugnancia [rrepuɣˈnaṇθja] SUBST f

repugnancia

repugnância f

me dan repugnancia las cucarachas

as baratas me dão nojo

Expressions couramment utilisées avec repugnancia

me dan repugnancia las cucarachas

as baratas me dão nojo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es natural que frente al carneo sintamos solo repugnancia.

www.uva.org.ar

Siento repugnancia y a ella y sus derivados en mi interior es a lo que llamo feo.

www.otraparte.org

Naturalmente, como todos aman a sus semejantes, la madre tenia predilección por la mayor y sentía por la menor una aversión y repugnancia espantosa.

www.orichas.com

Esta infección les produce repugnancia hacia las otras personas que no pertenecen a la red de ese síndrome, negándose a sí mismo como humano.

blog.chavez.org.ve

Después, en botecitos se llevan los huesecillos para contar esta maravillosa aventura en casa para mayor repugnancia de sus padres...

aragosaurus.blogspot.com

A esa idea oponemos repugnancia y rechazo naturales.

www.reportecatolicolaico.com

O que sienta repugnancia y miedo de tocar ciertas partes de tu cuerpo.

generofluido.wordpress.com

A las pullas y burlas que debió soportar desde la infancia se sumaba la repugnancia que causaba en ciertas personas.

axxon.com.ar

Llegó tarde al trabajo y con alegría, cuando es necesario llegar más temprano y con indignación o repugnancia o sed de venganza o rabia.

www.tyhturismo.com

Y lo llevó con temor y repugnancia, y el niño iba con placer.

escrituras.tripod.com