Traductions de „dívidas“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

contraer deudas

contrair dívidas

Traductions de „dívidas“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ficar atolado em dívidas

endeudarse hasta el cuello

amortização de dívidas

amortización de deudas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por isso, para bancar suas dívidas, ele teve de arrumar um outro emprego como bartender.

pt.wikipedia.org

Amagumo é conhecido como um temível cobrador de dívidas que não só recolhe o dinheiro, mas até mesmo a alma de sua vítima.

pt.wikipedia.org

Dívidas a fornecedores, funcionários, jogadores, fisco, segurança social, etc.

pt.wikipedia.org

Suas tentativas de aplicar multas e cobrar dívidas gerou muita impopularidade entre as classes mais baixas.

pt.wikipedia.org

Na década de 80, a moratória e os planos econômicos destacaram a área tributária e fomentaram as renegociações de dívidas e as reestruturações societárias.

pt.wikipedia.org

As vendas de imóveis surgiram de julgamentos em tribunais por dívidas inadimplidas incorridas no início da guerra para armar tropas rebeldes.

pt.wikipedia.org

O surgimento e o papel dos fundos “abutres” no âmbito das dívidas soberanas.

pt.wikipedia.org

As dívidas se tornaram insustentáveis causando a paralisação dos funcionários, que já estavam sem receber salário há um ano.

pt.wikipedia.org

Empréstimos estudantis são citados como uma razão, com os graduados estrangeiros usando vencimentos mais elevados para pagar as suas dívidas.

pt.wikipedia.org

Os mercadores britânicos foram forçados a aceitar essa moeda desvalorizada como pagamento de dívidas.

pt.wikipedia.org