Traductions de „debilidade“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

debilidade [debiʎiˈdaʤi] SUBST f sans pl

debilidade

debilidad f

debilidade mental

debilidad mental

Expressions couramment utilisées avec debilidade

debilidade mental

debilidad mental

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, seus lógicos efeitos de debilidade e decadência eram temidos e aborrecidos por todos.

pt.wikipedia.org

Ele continuou a atuar com os companheiros mas as performances foram marcadas pela debilidade provocada pelas doenças.

pt.wikipedia.org

Ele também entendeu que as brancas poderiam atacar na ala do rei com h4/h5, provocando debilidades que tornariam mais difícil a defesa posterior.

pt.wikipedia.org

Por esta característica, é indicada para idosos, crianças pequenas e pessoas com debilidade física ou doentes em recuperação.

pt.wikipedia.org

Louco é todo indivíduo que, por debilidade ou desequilíbrio mental, não é capaz de reger seus atos na vida civil.

pt.wikipedia.org

Referida degeneração, por sua vez, daria lugar a distintas enfermidades mentais: epilepsia, debilidade, loucura e, inclusive, ao comportamento delitivo.

pt.wikipedia.org

Esta debilidade irritava seu pai, um homem rude e violento, que o costumava chicotear para o "fazer homem".

pt.wikipedia.org

As características definidoras das desordens do espectro autista são debilidades de comunicação e interação social, junto a interesses e atividades restritos e repetitivos.

pt.wikipedia.org

Depois, a debilidade das forças não permitiriam mais.

pt.wikipedia.org

A ameaça de aborto pode ser causada pela dilatação prematura do colo do útero devido à debilidade do tecido fibroso.

pt.wikipedia.org