portugais » espagnol

Traductions de „declaradamente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

declaradamente [deklaɾadaˈmẽjʧi̥] ADV

declaradamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Isto pode ter sido o resultado da, declaradamente, alta qualidade de alguns dos debatedores religiosos.
pt.wikipedia.org
Não esconde a sua orientação sexual, sendo declaradamente lésbica.
pt.wikipedia.org
Apesar de ser proveniente da nobreza sueca, é declaradamente socialista, tendo até sido comunista durante os tempos de estudante.
pt.wikipedia.org
O governo arménio declaradamente objetiva construir uma democracia parlamentar ao estilo ocidental e as bases para sua forma de governo.
pt.wikipedia.org
Foram necessários dois anos para que ele criasse um novo corpo editorial, agora declaradamente marxista.
pt.wikipedia.org
Na etapa inicial, marcada por um pendor declaradamente expressionista, pinta cidades, retratos, narrativas.
pt.wikipedia.org
Sua proposta é declaradamente a incorporação da antropofagia como princípio criador de todo o processo artístico e social.
pt.wikipedia.org
Essa suspeita não era de todo infundada, pois sabia-se que diversos comandantes, oficiais e membros das tripulações de navios argentinos eram declaradamente nazistas.
pt.wikipedia.org
Sigurðardóttir foi a primeira pessoa declaradamente homossexual a se tornar chefe de governo, em tempos modernos.
pt.wikipedia.org
Será el más declaradamente pop de un grupo que ya ha experimentado demasiadas sonoridades como para que sea encasillado en un estilo.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "declaradamente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português