Traductions de „depreciação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

depreciação <-ões> [depɾesjaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. depreciação (desvalorização):

depreciação

depreciación f

2. depreciação (menosprezo):

depreciação

desprecio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O investimento líquido exclui as despesas com manutenção e reposição de peças, depreciação de equipamentos e instalações.

pt.wikipedia.org

Estas depreciações do sistema monetário bizantino tornam possível absorver melhor o choque econômico.

pt.wikipedia.org

Por sua vez, os ativos que não forem usados diretamente na produção terão suas depreciações contabilizadas como despesa.

pt.wikipedia.org

Tanto a música raiz quanto a música sertaneja, sofre ainda uma certa depreciação nas camadas mais eruditas da sociedade.

pt.wikipedia.org

Em suma, a taxa de poupança multiplicada pelo produto marginal do capital menos a taxa de depreciação é igual à taxa de crescimento do produto.

pt.wikipedia.org

Exemplo: um bem tem vida útil de 10 anos, com taxa de depreciação de 10%.

pt.wikipedia.org

A depreciação do ativo imobilizado diretamente empregado na produção será alocada como custo.

pt.wikipedia.org

Alguns fabricantes podem ter curvas de depreciação bastante diferentes para seus capacitores, em comparação com as curvas genéricas fornecidas na figura à direita.

pt.wikipedia.org

Quando o nível de investimentos é baixo, a depreciação supera os investimentos, diminuindo o estoque de capital.

pt.wikipedia.org

Ele opôs a depreciação do papel da jurisprudência nacional no desenvolvimento histórico da jurisprudência.

pt.wikipedia.org