Traductions de „depurar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

depurar [depuˈrar] VERBE trans

depurar

depurar

depurar el estilo

depurar o estilo

Traductions de „depurar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

depurar [depuˈɾar] VERBE trans

depurar

depurar

Expressions couramment utilisées avec depurar

depurar el estilo

depurar o estilo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um operador estaria no painel frontal para inicialização do computador, para depurar os programas em execução, e para encontrar falhas de hardware.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, o produto é lavado, depurado e embranquecido.

pt.wikipedia.org

Mas esta noção é depurada a seus olhos de todo fundamento místico.

pt.wikipedia.org

Uma luz intensa revela o centro do enquadramento arquitectónico depurado e de inspiração renascentista.

pt.wikipedia.org

Entretanto, implementar em software pontos de parada para áreas de memória pode impactar no desempenho da aplicação sendo depurada.

pt.wikipedia.org

Este edifício tipifica outros que encontramos pelo país, de linhas depuradas e onde prevalece o sentido utilitário.

pt.wikipedia.org

As concentrações plasmáticas máximas ocorrem em 1 hora e o fármaco é depurado de forma eficaz.

pt.wikipedia.org

Isto permitiu-lhes para escrever e depurar software antes que o novo hardware do computador estivesse completo.

pt.wikipedia.org

Nesta estação são depurados diariamente 350 000 metros cúbicos de águas residuais.

pt.wikipedia.org

Muitos programadores sentiam falta dos computadores da primeira geração, onde tinham a máquina só para eles, depurando seus programas mais rápidos.

pt.wikipedia.org