Traductions de „desigualdade“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

desigualdade [ʤizigwawˈdaʤi] SUBST f

desigualdade

desigualdad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os romanos lutaram por um longo tempo, mesmo diante da desigualdade numérica.

pt.wikipedia.org

A desigualdade social é um grande obstáculo ao acesso universal ao direito da educação.

pt.wikipedia.org

Rigorosamente falando, a escravidão, por exemplo, seria a desigualdade radical por excelência - a ausência de todos os privilégios.

pt.wikipedia.org

Fala de desigualdade do valor das fontes e no acesso noticioso.

pt.wikipedia.org

Desigualdade triangular forte, também chamada de desigualdade ultramétrica, em matemática, é um caso especial da desigualdade triangular.

pt.wikipedia.org

Seu objetivo principal é o estudo etnográfico da desigualdade na sociedade, e em particular como se relaciona com o uso da linguagem.

pt.wikipedia.org

Isso continua reproduzindo a desigualdade por meio do sistema de estratificação social.

pt.wikipedia.org

Cotia é hoje um dos municípios mais ricos e desenvolvidos da região à qual pertence, apesar da desigualdade sócio-econômica que o caracteriza.

pt.wikipedia.org

O poder de dominação é que da origem a essas desigualdades.

pt.wikipedia.org

Assim, é fundamental o desenvolvimento de políticas públicas para assegurar estas condições e reduzir as desigualdades sociais.

pt.wikipedia.org