portugais » espagnol

Traductions de „doador“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

doador(a) <-es> [doaˈdor(a)] SUBST m(f)

doador(a)
donante mf
doador de órgãos
doador de sangue

Expressions couramment utilisées avec doador

doador de sangue
doador de órgãos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Em contraste com os éteres-coroa, as criptas ligam os íons convidados usando doadores de nitrogênio e oxigênio.
pt.wikipedia.org
Em aloenxertos, o tecido para o enxerto é retirado de outra pessoa, o doador, e implantado no destinatário.
pt.wikipedia.org
Assim, a matéria orgânica destas plantas atua como doadora de prótons ao meio, favorecendo a solubilização do fosfato natural.
pt.wikipedia.org
Durante este processo (cadeia de transporte de elétron) o aceitador de elétron é reduzido e o doador de elétron é oxidado.
pt.wikipedia.org
Há questões éticas a serem consideradas, já que muitos doadores de objetos normalmente esperam que o museu cuide deles para sempre.
pt.wikipedia.org
O objetivo dos retratos de doador era lembrar o doador e sua família e, especialmente, solicitar orações para eles depois de suas mortes.
pt.wikipedia.org
Os doadores estão vestidos com seus hábitos agostinianos; os dois homens de preto e as duas mulheres de preto e branco.
pt.wikipedia.org
Pequenas quantias de dinheiro tinham como origem doadores externos.
pt.wikipedia.org
Fitas em cassete embutem um rolo doador e um rolo receptor em um único invólucro e são hoje em dia as mais difundidas.
pt.wikipedia.org
A fosfatidiletanolamina é um importante precursor, substrato ou doador em várias vias biológicas.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "doador" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português