Traductions de „efetivação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

efetivação <-ões> [efeʧivaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

efetivação

conversión f en fijo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sendo assim, os investimentos implementados visam a efetivação da saúde preventiva e à universalização do acesso aos serviços de saneamento básico.

pt.wikipedia.org

Nesse tempo, articulou e procurou conhecer toda a tramitação para efetivação da imigração e colonização de terras, bem como suas vantagens e desvantagens.

pt.wikipedia.org

A efetivação de qualquer negócio será entre lojista e cliente.

pt.wikipedia.org

Para a efetivação de cancelamento de cheques já entregues ao correntista, a instituição financeira deve receber solicitação desse último, com declaração do motivo.

pt.wikipedia.org

Logo após a fundação, a diretoria encomendadou barcos, arrumou local para a sede, angariando novos sócios e levantando fundos financeiros para a efetivação dos planos.

pt.wikipedia.org

O candidato declarou falta de recursos como uma das causas da não efetivação do projeto.

pt.wikipedia.org

Entretanto apresentou sua renúncia após um ano de mandato sob a alegação de "drama de consciência" e permitiu a efetivação do suplente.

pt.wikipedia.org

Também via o software livre como um instrumento da luta de libertação através do acesso e efetivação da tecnologia por qualquer indivíduo.

pt.wikipedia.org

Além disso, em termos da estilística moderna, ele abordou a expressiva função de signos, acrescentando efetivação a esses signos.

pt.wikipedia.org

Pode ser de diferentes tipos, como zoneamento urbano, zoneamento industrial ou zoneamento ambiental, sempre visando a efetivação do interesse da coletividade.

pt.wikipedia.org