portugais » espagnol

Traductions de „erigir“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

erigir <g → j> [eɾiˈʒir] VERBE trans

erigir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Hoje os ossos das vítimas estão num ossário erigido em sua memória.
pt.wikipedia.org
Todos os anos, nesse desfile, é erigida uma escultura do galo sobre a ponte.
pt.wikipedia.org
O rei possuía um significativo interesse em erigir vários complexos dentro do templo.
pt.wikipedia.org
Entretanto, terá apenas sido erigida uma pequena casa-forte, com a função de vigia.
pt.wikipedia.org
Alguns destes edifícios eram públicos, mas a maioria foram erigidos com um fim privado.
pt.wikipedia.org
Situava-se numa região montanhosa, erigida numa altitude de cerca de 1.200 metros.
pt.wikipedia.org
Quando o mastro é erigido, são atiradas flores e folhas.
pt.wikipedia.org
Consistem em quatro túmulos erigidos em 1882 e convertidos em local de enterro em 1884.
pt.wikipedia.org
Com a queda do xogunato, o imperador foi erigido enquanto símbolo de unidade nacional e deu início a uma série de reformas significativamente radicais.
pt.wikipedia.org
Em sonho, ter-lhe-á sido revelada então a necessidade de se erigir um templo cristão naquele local.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "erigir" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português