Traductions de „faces“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

denunciou-se pelo rubor nas faces

se delató por el rubor en su cara

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tão animosa e paciente é em apresentar as delicadas faces ao ultraje, que o carrasco se cansa sem que ela se renda.

pt.wikipedia.org

Se todos os elementos de uma dada dimensão, digamos todas as faces, estão na mesma órbita, a figura é dita "transitiva" nessa órbita.

pt.wikipedia.org

Tem os cristais isométricos que aparecem geralmente como cubos, mas também frequentemente como octaedros ou piritoedros (dodecaedros com faces pentagonais).

pt.wikipedia.org

Isto teria levado a novas adaptações que se aproveitaram dessa nova capacidade, tais como as faces vermelhas de babuínos.

pt.wikipedia.org

Os antiprismas são poliedros constituídos por duas faces poligonais iguais e paralelos chamadas diretrizes, ligados por triângulos.

pt.wikipedia.org

Um isoedro é um poliedro com simetrias que atuam transitivamente em suas faces.

pt.wikipedia.org

Um deltaedro é um poliedro cujas faces são todas triângulos equiláteros.

pt.wikipedia.org

As sua faces são 120 triângulos escalenos.

pt.wikipedia.org

O ângulo de defeito no vértice de um poliedro é a diferença entre a soma dos ângulos das faces de um vértice e 2π.

pt.wikipedia.org

Outro variação topologicamente equivalentes, às vezes chamado de um dodecaedro trapezoidal, é isoedral com simetria tetraédrica ordem 24, distorcendo as faces rômbicas em "pipas".

pt.wikipedia.org