Traductions de „farpas“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

soltar farpas

lanzar pullas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Já ao picar insetos, a abelha muitas vezes consegue retirar as farpas da vítima e ainda sobreviver.

pt.wikipedia.org

Como cartunista político, mesmo que ele não poupasse farpas, foi considerado muito imparcial.

pt.wikipedia.org

Este produto apresenta minúsculas farpas que atacam o pênis do violador, e que tem de ser cirurgicamente removido.

pt.wikipedia.org

O gesto foi puramente cerimonial, já que as famílias já não trocavam farpas fazia décadas.

pt.wikipedia.org

O produto apresenta minúsculas farpas que atacam o pênis do violador e que só podem ser removidos cirurgicamente.

pt.wikipedia.org

Como métodos de torturas foram usados pau de arara, palmatória, afogamentos e farpas de bambu embaixo das unhas.

pt.wikipedia.org

Fossem corridos ou puros os toiros que tinha pela frente, as farpas eram-lhes metidas até onde custavam dinheiro!

pt.wikipedia.org

A madeira desse tipo de rodo, quando exposta, geralmente produz farpas machucando o usuário.

pt.wikipedia.org