Traductions de „fole“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

fole [ˈfɔʎi] SUBST m

fole

fuelle m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Embora as paredes dos sacos aéreos não façam trocas gasosas, têm a função de atuar como foles para fazer circular o ar pelo sistema respiratório.

pt.wikipedia.org

A gaita galega (ou gaita-de-fole galega, gaita de fole ou simplesmente gaita) é um dos modelos mais conhecidos de gaita-de-fole.

pt.wikipedia.org

Fole é um dispositivo para o fornecimento de ar pressurizado em uma quantidade controlada.

pt.wikipedia.org

Os eventos eram animados ao som do fole de oito baixos, triângulo, zabumba e pandeiro.

pt.wikipedia.org

Aos poucos vêm sendo disponibilizados acessórios para o instrumento feitos em materiais sintéticos, como foles em gore-tex e palhões sintéticos.

pt.wikipedia.org

Inclui o bocal, haste, guia, disco e fole.

pt.wikipedia.org

Os regimentos britânicos compostos por clãs escoceses casaram-se com rudimentares percussões com gaitas de foles e kilts, para manter sua cultura independente.

pt.wikipedia.org

Assim, o órgão hidráulico não precisa de fole, soprador ou compressor a gás.

pt.wikipedia.org

O fole, acionado por um soprete, costuma ser feito com couro de cabra adulta, e por isso mesmo geralmente é muito volumoso.

pt.wikipedia.org

Musicalmente, a musicalidade é notável, misturando o som da tradicional gaita de foles com a guitarra pesada do hard rock.

pt.wikipedia.org