Traductions de „funcionar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

funcionar [fũwsjoˈnar] VERBE intr

funcionar

funcionar

a lei funcionou

la ley funcionó

Expressions couramment utilisées avec funcionar

funcionar certo

funcionar bien

o computador não quer funcionar

el ordenador no quiere funcionar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Radiovce, juntamente com a envolvente é um exemplo perfeito de como funciona uma sociedade multicultural.

pt.wikipedia.org

Cada ovo ou embrião é isolado por uma constrição que funciona como uma implantação.

pt.wikipedia.org

Grupos políticos não oficiais foram proibidos, mas vários grupos que surgiram em 1989 para lidar com a aguda crise habitacional foram autorizados a funcionar.

pt.wikipedia.org

As palavras do náuatle podem ser divididas em três classes funcionais básicas: verbos, substantivos e partículas.

pt.wikipedia.org

Mesmo que alguém não concorde, as autoridades podem impor, o sistema continua funcionando.

pt.wikipedia.org

No âmbito da educação básica, por exemplo, desde meados da década de 1950, o sistema belga funciona de forma semelhante ao que se denomina quase-mercado.

pt.wikipedia.org

Tinha tantas moedas na máquina a ponto de ficarem esmagadas, que o jogo parou de funcionar.

pt.wikipedia.org

Esta réplica funcionou perfeitamente, o rancor do protótipo é bom, embora fosse viável e verificando a veracidade e os resultados dos testes de 1769.

pt.wikipedia.org

Essa evolução fez-se necessária após três grandes acontecimentos, onde perceberam que o modelo de operação de paz não funcionava mais tão bem como anteriormente.

pt.wikipedia.org

Ele usa uma tecnologia sem fio para entrar no mundo real, um processo que faz com que o mainframe funcione mal.

pt.wikipedia.org