Traductions de grunhir dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

grunhir [gɾũˈɲir] VERBE intr

grunhir

gruñir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Havia também figuras mais convencionais de leões grunhindo, relativamente pequenas e geralmente em sancai esmaltado.

pt.wikipedia.org

Em vôo, em intervalos, eles podem produzir um grunhido rouco.

pt.wikipedia.org

Sua marca vocal é um grunhido antes de atingir uma nota alta.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos tendem a ser agressivos uns com os outros; assobios, grunhidos e até chamadas de socorro acompanham o comportamento agonístico.

pt.wikipedia.org

Iaques grunhem, e, diferentemente dos demais tipos de gado, não são conhecidos por produzir o característico mugido bovino.

pt.wikipedia.org

As baleias jubarte fazem outros sons para se comunicar, como grunhidos, gemidos, bufos e latidos.

pt.wikipedia.org

No entanto é demonstrado grunhidos, balidas ou suspiros para distinguir cada expressão de humor dos personagens.

pt.wikipedia.org

A fase reprodutiva ocorre na primavera, com os machos a chamar as fêmeas com um particular coachar, parecido com um grunhido.

pt.wikipedia.org

Pelicanos adultos grunhem quando estão em grandes grupos, mas geralmente ficam em silêncio em outros lugares ou fora da época de reprodução.

pt.wikipedia.org

Ambos os sexos às vezes explodem ou grunhem durante exibições de ameaças ou ao encontrar objetos estranhos.

pt.wikipedia.org