portugais » espagnol

Traductions de „hediondo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

hediondo (-a) [eʤiˈõwdu, -a] ADJ

hediondo (-a)
hediondo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Enquanto o jogador explora a casa, vê fotos e cartas que sugerem que sua família foi vítima de um crime hediondo.
pt.wikipedia.org
O projeto amplia o rol dos crimes hediondos.
pt.wikipedia.org
Essa exaltação do yondo suscitou a oposição de padres católicos e pastores protestantes, que, por vezes, seriam massacrados em condições hediondas.
pt.wikipedia.org
O cirurgião deixa de ser visto como mero suspeito e é tido como criminoso responsável por delitos hediondos.
pt.wikipedia.org
Considera-se também hediondo o crime de genocídio previsto nos arts.
pt.wikipedia.org
Como será demonstrado, a ocorrência desse hediondo crime só foi possível devido a uma postura desleixada da instituição religiosa em questão.
pt.wikipedia.org
A proposta de tornar a corrupção política crime hediondo não foi aprovada.
pt.wikipedia.org
A corrupção mata e tem que ser tratada como crime hediondo.
pt.wikipedia.org
A repercussão do crime e uma campanha iniciada pela mãe da atriz fizeram com que o homicídio qualificado passasse a ser considerado crime hediondo.
pt.wikipedia.org
O delito do artigo 273 encontra-se capitulado no rol dos crimes hediondos e, inerentemente, possui extrema gravidade.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "hediondo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português