Traductions de „hemisfério“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

hemisfério [emisˈfɛɾiw] SUBST m

hemisfério

hemisferio m

hemisfério norte/sul

hemisferio norte/sur

Expressions couramment utilisées avec hemisfério

hemisfério norte/sul

hemisferio norte/sur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Já o ar fluindo para fora da alta, tende a rodar no sentido anti-horário (hemisfério sul) e no sentido horário (hemisfério norte).

pt.wikipedia.org

O cérebro divide-se em dois hemisférios: esquerdo e o direito.

pt.wikipedia.org

Nodo ascendente é o nodo em que o corpo menor em órbita passa do hemisfério sul para o norte (relativamente ao plano de referência).

pt.wikipedia.org

O hemisfério sul e central tem baixo desenvolvimento, pois a troca de serviços com o hemisfério norte cria uma deterioração dos termos de troca.

pt.wikipedia.org

Crux está visível no hemisfério sul durante praticamente todo o ano.

pt.wikipedia.org

Eles podem ser encontrados em pântanos ácidos ao longo de regiões frias do hemisfério norte.

pt.wikipedia.org

Os mínimos são encontrados nas regiões subtropicais dos hemisférios sul e norte, a partir do que o albedo aumenta sem relação com a iluminação.

pt.wikipedia.org

Estas datas delimitam convencionalmente o período de cada ano quando a maioria dos ciclones tende a se formar no hemisfério norte.

pt.wikipedia.org

Os polos do frio são os nomes dos locais onde houve a temperatura mais baixa já registrada, tanto no hemisfério norte como no hemisfério sul.

pt.wikipedia.org

São dois, um no hemisfério norte e outro no hemisfério sul.

pt.wikipedia.org