Traductions de „humilde“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

humilde [uˈmiwʤi] ADJ

humilde

humilde

de família humilde

de familia humilde

Expressions couramment utilisées avec humilde

de família humilde

de familia humilde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Jhona vem de uma família humilde e já trabalhou como peixeiro, garçom, flanelinha, vendedor de latinhas e cuidador de animais para ajudar a família.

pt.wikipedia.org

Como advogado, profissão que desenvolveu por 30 anos, prestou inúmeros serviços à comunidade ilheense inclusive oferecendo atendimento jurídico gratuito às pessoas mais humildes.

pt.wikipedia.org

Um homem livre e culto, este retratista pintou tanto os poderosos quanto os humildes.

pt.wikipedia.org

Judge ganhou elogios por sua personalidade humilde e vontade de ser um jogador de equipe.

pt.wikipedia.org

Eram na sua maior parte, embora nem sempre, homens de origem humilde, tecelões, tingidores, e assim por diante, estavam intimamente ligados ao artesanato das cidade-corporações.

pt.wikipedia.org

Com cavaleiros, bandarilheiros, forcados e pega, assim como pantomimas tauromáquicas, eram consideradas eventos sociais, recreativos e artísticos, atraindo humildes e abonados.

pt.wikipedia.org

O seu semblante humilde, mas contudo omnisciente, transmite a sabedoria que possui.

pt.wikipedia.org

Nasceu em Évora, provavelmente em 1520, num meio humilde.

pt.wikipedia.org

De uma família humilde, começou a trabalhar por volta dos doze anos.

pt.wikipedia.org

A los ricos avarientos yo les quité su dinero, con los humildes y pobres yo me quité mi sombrero.

pt.wikipedia.org