Traductions de „imobiliária“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

imobiliária [imobiʎiˈaɾia] SUBST f

imobiliária

inmobiliaria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O fluxo do pessoal militar e a criação direta de empregos nos cassinos ajudaram a iniciar uma explosão imobiliária que ainda continua hoje.

pt.wikipedia.org

Esse crescimento, no entanto, favorece a especulação imobiliária, que, em muitos casos, ameaça a preservação de importantes ecossistemas.

pt.wikipedia.org

A agricultura e a exploração imobiliária acabam destruindo o habitat natural dessa espécie e isolando suas populações.

pt.wikipedia.org

Hoje, a actividade enfoca operações urbanísticas de dimensão, que envolvam a promoção imobiliária, construção e reabilitação de edificado.

pt.wikipedia.org

Esse cenário criou uma especulação imobiliária fazendo as pessoas financiarem imóveis por valores superiores ao que realmente valeriam.

pt.wikipedia.org

Este instituto é um dos três modos de aquisição da propriedade imobiliária (juntamente com o registro do título de transferência e a usucapião).

pt.wikipedia.org

Nexity é uma empresa francesa com foco na promoção imobiliária e na prestação de serviços relacionados.

pt.wikipedia.org

Naquela época, houve grande expansão imobiliária em terrenos de antigas fazendas e áreas devolutas, o que deu início a um período de grande crescimento.

pt.wikipedia.org

No entanto, com o tempo e rápido crescimento, a especulação imobiliária não foi acompanhada de investimentos do governo em infraestrutura e oferta de serviços públicos.

pt.wikipedia.org

A verticalização fez com que as poucas casas do distrito se tornassem objeto de desejo e de especulação imobiliária e como consequência, ficassem altamente valorizadas.

pt.wikipedia.org