Traductions de „indiscriminado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

indiscriminado (-a) [ı̃jʤiskɾimiˈnadu, -a] ADJ

indiscriminado (-a)

indiscriminado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Extrativismo predatório é a retirada indiscriminada de recursos da natureza, podendo ser recursos minerais, animais ou vegetais.

pt.wikipedia.org

O resultado é uma mistura indiscriminada de temas e de estilos ("pastiche").

pt.wikipedia.org

Predominam os solos podzólico vermelho-amarelo, textura argilosa cascalhento; litóficos distróficos, textura indiscriminada; cambissolo distrófico, textura indiscriminada; latossolo vermelho-amarelo distrófico, textura indiscriminada.

pt.wikipedia.org

O uso indiscriminado da fenilbutazona no tratamento dos distúrbios músculo-esqueléticos triviais ou crônicos é desaconselhável.

pt.wikipedia.org

O uso indiscriminado desta característica pode levar a uma codificação confusa que dificultaria a manutenção do código.

pt.wikipedia.org

Apesar de normalmente se empregar os dois termos de forma indiscriminada e inconsistente, estes são diferenciados e devem ser empregues em contextos diferentes.

pt.wikipedia.org

Ocorrem, ainda, solos litólicos distróficos, textura indiscriminada, e afloramentos rochosos, em associações.

pt.wikipedia.org

Mortes de civis em ambos os lados por bombardeamentos indiscriminados de artilharia em toda a linha de frente eram inúmeras.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, foi lançado de forma indiscriminada em uma enorme depressão do terreno, o qual deu lugar a um lixão sem controle.

pt.wikipedia.org

A comunidade internacional e ativistas dos direitos humanos denunciaram a matança indiscriminada de civis e pediram o fim da violência.

pt.wikipedia.org