Traductions de „infecções“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

infecções [ı̃jfekˈsõjs] SUBST f

infecções pl de infecção

Voir aussi : infecção

infecção <-ões> [ı̃jfekˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. infecção (em ferida):

infecção

infección f

2. infecção (contágio):

infecção

contagio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As doenças associadas incluem infecções leves a moderadas do trato respiratório superior, infecção grave do trato respiratório inferior, crupe e bronquiolite.

pt.wikipedia.org

Os efeitos colaterais incluem sobrecarga de ferro, reações alérgicas que levam a erupções cutâneas e infecções transmitidas por transfusão.

pt.wikipedia.org

Infecções oportunistas ocorrem comumente e as ulcerações semelhantes a aftas se tornam piores durante este período.

pt.wikipedia.org

Em algumas doenças, como a doença granulomatosa crónica, a eficiência dos fagócitos é reduzida e as infecções bacterianas recorrentes são um problema.

pt.wikipedia.org

Estes sinais e sintomas não são específicos do câncer de bexiga, sendo também causados por outras condições não-cancerosas, incluindo infecções da próstata e cistite.

pt.wikipedia.org

Infecções na boca geralmente estão associadas à má higiene, lesões na gengiva e procedimentos dentais recentes.

pt.wikipedia.org

O conjunto de células, tecidos e órgãos que se especializam na protecção do corpo contra as infecções constituem o sistema imunitário.

pt.wikipedia.org

Isso incluiria contracepção, pré-natal, parto e cuidado pós-natal, além do planejamento familiar pós-parto e a promoção de preservativos para prevenir infecções sexualmente transmissíveis.

pt.wikipedia.org

Freqüentemente usam a planta para o tratamento de indigestão e pequenas infecções.

pt.wikipedia.org

A Índia tem cerca de 2,5 milhões de infecções e uma prevalência estimada em adultos de 0,36%.

pt.wikipedia.org