Traductions de „infectar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

I . infectar [ı̃jfekˈtar] VERBE trans

infectar

infectar

II . infectar [ı̃jfekˈtar] VERBE pron

infectar infectar-se:

infectar-se

infectarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Usando informações de localização, ele determina se o local em que pertence pertence a uma das áreas infectadas com base nos dados disponíveis.

pt.wikipedia.org

Acarapis dorsalis (Ácaro dorsal das abelhas) é um parasita externo das abelhas, infectando o sulco dorsal do tórax de uma abelha.

pt.wikipedia.org

As ferrugens afectam muitas espécies de plantas, mas na maioria dos casos uma espécie de ferrugem pode infectar apenas uma espécie de planta.

pt.wikipedia.org

Um agente patogénico apenas é bem sucedido em infectar um organismo se conseguir passar pelas defesas do mesmo.

pt.wikipedia.org

A supressão seletiva de todos os indivíduos infectados não diminuiu a taxa de progressão da doença, nem reduziu o impacto sobre a população.

pt.wikipedia.org

Os adultos podem contrair conjuntivite gonocócica durante a atividade sexual quando, por exemplo, o sêmen infectado entra no olho.

pt.wikipedia.org

Ao transferirem o soro curaram os animais infectados.

pt.wikipedia.org

Na primeira, ele está infectado com um vírus que aumenta a taxa de sua devolução.

pt.wikipedia.org

Normalmente, as pessoas infectadas com o vírus da dengue são assintomáticas (cerca de 80%) ou apenas apresentam sintomas leves, como uma febre simples.

pt.wikipedia.org

Conta também que uma das rainhas escapou e infectou a cidade.

pt.wikipedia.org