Traductions de „liquefação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

liquefação [ʎikwefaˈsɜ̃w] SUBST f sans pl

liquefação

licuefacción f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O processo de liquefação é desencadeado após a liberação em cascata de uma grande quantidade de enzimas lisossômicas.

pt.wikipedia.org

Histologicamente, observa-se superfície epitelial ortoqueratinizada ou paraqueretinizada, degeneração ou liquefação da camada basal do epitélio, papilas epiteliais em forma de serrilhado, infiltrado linfocitário e macrofágico em banda subepitelial.

pt.wikipedia.org

Batido é uma bebida espessa obtida pela liquefação em leite ou água de fruta, legumes ou outros ingredientes, como chocolate, baunilha ou caramelo.

pt.wikipedia.org

O condensador é posicionado em local que possua bom fluxo de ar, pois o ar externo é o responsável pela liquefação do fluido.

pt.wikipedia.org

Apesar dos relatos da cidade fluindo para o mar, o principal resultado do terremoto foi a subsidência na área de liquefação.

pt.wikipedia.org

A liquefação consiste em processos termodinâmicos que promovem a mudança de estado dos gases para o estado líquido.

pt.wikipedia.org

Foi o primeiro a obter a liquefação do nitrogênio e do oxigênio pela ação simultânea de uma elevada pressão e uma temperatura baixa.

pt.wikipedia.org

A liquefação hidrotérmica é um processo rápido, resultando em baixos tempos de permanência para a despolimerização.

pt.wikipedia.org

De 1807 a 1809, ele examinou a adição de grãos de potássio a amônia gasosa (a liquefação da amônia foi realizada primeiramente em 1823).

pt.wikipedia.org

O processo de fusão se dá pelo aquecimento da matéria prima até atingir seu ponto de liquefação.

pt.wikipedia.org