Traductions de „liquidação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

liquidação <-ões> [ʎikidaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

liquidação

liquidación f

liquidação total

liquidación total

Expressions couramment utilisées avec liquidação

liquidação total

liquidación total

estava tudo de graça na liquidação

estaba todo tirado en las rebajas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta modalidade de liquidação é obrigatória para as pessoas coletivas.

pt.wikipedia.org

Os assentamentos de granito, que tinham sido extensamente assentados, racharam e o empreiteiro entrou em liquidação.

pt.wikipedia.org

O banco de poupança colocou o dinheiro do cliente coletado no fundo de liquidação da dívida pública.

pt.wikipedia.org

Só estes são cientificamente apoiados por liquidação de números fornecidos pelo governo.

pt.wikipedia.org

Um grande número de regulamentos, formando toda uma legislação, foi adotado concernente aos emigrantes, aos depositários de seus bens e à liquidação de suas dívidas.

pt.wikipedia.org

Muitas dessas empresas entraram liquidação administrativa ou foram dissolvidas.

pt.wikipedia.org

Na época do levante, o exército prussiano, embora invencível anteriormente, havia lutado até quase o ponto de liquidação total.

pt.wikipedia.org

Em 2006, as últimas partes da companhia entraram num processo de liquidação.

pt.wikipedia.org

Sua liquidação, em 1931, foi nefasta para a economia local.

pt.wikipedia.org

Em agosto de 2006, foi anunciado que o clube desistiria por causa de suas dívidas e chegaria dentro de uma hora do prazo de liquidação.

pt.wikipedia.org