Traductions de liquor dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

liquor [ˈʎikwɔr] SUBST m MÉD

liquor

líquido m cefalorraquídeo

exame de liquor

examen del líquido cefalorraquídeo

Expressions couramment utilisées avec liquor

exame de liquor

examen del líquido cefalorraquídeo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na hidrocefalia ocorre um desequilíbrio deste liquor em relação à quantidade produzida e reabsorvida, como consequência, isso leva ao aumento do ventrículo e da pressão no cérebro.

pt.wikipedia.org

Numerosas e elaboradas operações são realizadas nos andares superiores, envolvendo a decocção dos corpos dos decapitados para obtenção de um liquor, a partir do qual se obtém um ovo.

pt.wikipedia.org

A obstrução de uma das vias de circulação ou excesso de produção do liquor causa um inchaço que evolui para uma hidrocefalia.

pt.wikipedia.org

O objetivo da cirurgia é proteger os nervos que se originam da área que ficou sem proteção, além de deter o vazamento do liquor.

pt.wikipedia.org

O cérebro está em uma caixa fechada dentro da qual há massa encefálica, sangue e liquor (liquido céfalo-raquidiano).

pt.wikipedia.org

Na meningocele as meninges se projetam formando uma "bolsa" contendo apenas o liquor (líquido cefaloraquidiano), mas nesse caso não existe tecido nervoso dentro da bolsa.

pt.wikipedia.org