Traductions de „livre-arbítrio“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

livre-arbítrio <livres-arbítrios> [ˈʎivɾi-arˈbitɾiw] SUBST m

livre-arbítrio

libre albedrío m

Expressions couramment utilisées avec livre-arbítrio

de livre arbítrio

a su libre albedrío

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O conceito de livre-arbítrio é muito importante para as igrejas ortodoxas, particularmente as ortodoxas orientais, e especialmente as afiliadas coptas.

pt.wikipedia.org

A raiz da dignidade reside na sua afirmação de que somente os seres humanos podem mudar a si mesmos pelo seu livre-arbítrio.

pt.wikipedia.org

Ela se manifesta através de seu livre-arbítrio, que é o direito de ser o senhor de si.

pt.wikipedia.org

Autovenda à servidão não era, normalmente, uma escolha feita pelo livre-arbítrio, mas sim o resultado da incapacidade de algumas pessoas pagarem suas dívidas.

pt.wikipedia.org

Rambam se opôs à abordagem determinista, argumentando que uma pessoa tem livre-arbítrio e a capacidade de alterar suas propriedades.

pt.wikipedia.org

Infelizmente, muitos, dentro das prerrogativas do livre-arbítrio, também se extraviam.

pt.wikipedia.org

Ao contrário dos outros organismos vivos, os seres humanos têm o livre-arbítrio e consciência do mundo em que está inserido.

pt.wikipedia.org

Deterministas duros são forçados a aceitar que os indivíduos frequentemente têm "livre-arbítrio" no sentido compatibilista, mas eles negam que esse sentido fundamente a responsabilidade moral.

pt.wikipedia.org

Mas é porque há um elemento de causalidade e porque há um elemento de livre-arbítrio que você pode desenvolver habilidades na vida.

pt.wikipedia.org

Os seres humanos, portanto, possuem livre-arbítrio e são livres para pecar ou para praticar boas ações.

pt.wikipedia.org