Traductions de „locatário“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

locatário (-a) [lokaˈtaɾiw, -a] SUBST m (f)

locatário (-a)

inquilino(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Aqui os locatários, que não pagam impostos sobre a propriedade local diretamente, podem votar pela expansão dos serviços do governo local.

pt.wikipedia.org

Elas têm o status de locatária e dispõe de locais comuns e de serviços coletivos (restaurante, lavanderia e entretenimento).

pt.wikipedia.org

Na continuidade, outro sujeito interessado é o locatário.

pt.wikipedia.org

O locatário testemunhou que o carro não tinha tapetes e manchas vermelhas nos bancos dianteiro e traseiro.

pt.wikipedia.org

Os proprietários das terras eram os responsáveis por pagar as taxas de cada locatário com rendas abaixo de £4 por ano.

pt.wikipedia.org

O menor locatário de tudo era o não vinculado, ou, como era, por vezes, denominado tenant paravail.

pt.wikipedia.org

Setenta e um edifícios são alugados a locatários.

pt.wikipedia.org

O locatário pagava o aluguel trabalhando para o dono da terra.

pt.wikipedia.org

Os oficiais continuaram a procurar sócios para desenvolver o pavilhão ferroviário, e haviam escolhido dois locatários comerciais principais em outubro daquele ano.

pt.wikipedia.org

Os locatários, por sua vez, buscavam obter lucro num curto espaço de tempo.

pt.wikipedia.org